Le bureau HOPEX
Accéder à HOPEX
Activer votre compte HOPEX
Se connecter à HOPEX
Changer de profil
Réinitialiser votre mot de passe
Présentation de l'interface
Les Bureaux HOPEX
Barre d'outils
Barre de navigation
Fil d'ariane
Zone d'édition
La page d'accueil
Accéder à la page d'accueil
Description de la page d'accueil
Les éléments de l'interface
Menus de navigation
Zone d'exploration
Menu principal
Travailler dans HOPEX
Types d'espaces de travail et mises à jour
Quel est votre type d'espace de travail ?
Espace de travail public
Espace de travail privé
Espace de travail lecture seule
Enregistrer votre travail
Enregistrer votre travail (espace de travail public)
Enregistrer votre travail (espace de travail privé)
Personnaliser vos paramètres personnels
Modifier votre mot de passe
Modifier votre avatar
Réinitialiser vos personnalisations de bureau
Définir une bibliothèque courante
Consulter vos licences
Personnaliser votre bureau HOPEX
Modifier la langue des données
Modifier la langue de l'interface
Personnaliser votre tableau de bord
Accéder au tableau de bord
Ajouter un tableau de bord à votre bureau
Ajouter un widget à votre tableau de bord
Afficher un widget en pleine page
Agrandir/Replier la fenêtre d'un widget
Mettre à jour le contenu d'un widget
Supprimer un widget
Accéder à vos options
Etendre la visibilité (métamodèle ou fonctionnalités avancées)
Introduction sur l'accès au métamodèle HOPEX
Présenter les interfaces utilisateur avancées
Présenter le métamodèle technique
Présenter le suivi du référentiel
Présenter les propriétés et liens d'administration
Les listes et les arborescences
Manipuler les listes
Définir les colonnes à afficher
Modifier la largeur d'une colonne
Modifier l'ordre des colonnes
Réinitialiser l'ordre des colonnes
Réinitialiser la configuration des colonnes
Filtrer les données d'une liste
Grouper les données par champ
Verrouiller une colonne
Modifier les données d'une liste en masse
Manipuler les arborescences
Déplier/Replier l'arborescence d'un niveau
Rechercher des objets dans une arborescence
Action sur un dossier d'une arborescence
Les actions communes sur les objets
Les actions sur une liste d'objets
Les actions sur plusieurs objets dans une liste
Les actions sur un objet dans une liste
Actions sur un objet à partir de la barre de menus d'une liste
Actions sur un objet à partir de la colonne Nom Local
Menu contextuel d'un objet
Les actions sur un objet dans une arborescence
Actions sur la ligne d'un objet
Menu contextuel d'un objet
Les actions sur un objet dans un diagramme
Recherche
Introduction à la recherche
Types de recherche
Utiliser l'outil de recherche pour relier des objets
Relier un objet
Choisir le mode de sélection des objets
La recherche plein texte
Effectuer une recherche plein texte
Affichage du résultat détaillé de la recherche plein texte
Filtres
Syntaxe de la recherche plein texte
Opérateur in:
Opérateur #
Opérateur @
Sans opérateur
Opérateur AND
Opérateur OR
Opérateur *
Opérateur ?
La recherche avancée
Introduction à la recherche avancée
Description de l'outil de recherche avancée
Accéder à la recherche avancée
Configurer les outils de recherche
Présenter le métamodèle technique
Étendre la recherche avancée au métamodèle abstrait
Étendre la recherche avancée aux attributs d'administration et/ou de traduction
Définir les règles de combinaison des conditions
Utiliser la recherche approximative
Recherche rapide
Recherche avec l'assistant
Recherche avec une requête cataloguée
Recherche en mode ERQL
Effectuer une recherche avancée en mode ERQL
Effectuer une recherche avancée en mode ERQL à l'aide du mode assistant
Enregistrer une requête ERQL
Diagrammes
Création et édition de diagrammes
Introduction aux diagrammes
Création et ouverture de diagrammes
Créer un diagramme
Créer un diagramme à partir des propriétés d'un objet
Créer un diagramme à partir d'un objet dans une liste ou arborescence
Ouvrir des diagrammes
Accéder aux diagrammes d'un objet
Filtrer l'affichage des diagrammes d'un objet
Ouvrir un diagramme
Ajouter un diagramme aux favoris
Naviguer dans l'édition ou l'aperçu de diagrammes
Supprimer un diagramme
Édition de diagrammes
Accéder à l'édition d'un diagramme
Ouvrir un diagramme en mode édition
Passer du mode aperçu au mode édition
Éditer un diagramme dans un nouvel onglet
Outils d'édition d'un diagramme
Barre d'outils du diagramme (haut)
Barre d'arrangement des élements (haut centre)
Barre d'édition du diagramme (gauche)
Barre d'insertion du diagramme (gauche)
Outils d'édition du texte du diagramme (page Aspect)
Outils d'édition des formes du diagramme (page Aspect)
Saisie de diagramme en mode tabulaire
Accès au mode tabulaire
Affichage général du mode tabulaire
Bandeau titre
Onglets
Boutons d'action
Tableau de saisie
Prévisualisation du diagramme
Actions du mode tabulaire
Créer un objet
Créer plusieurs objets de même type
Supprimer un objet
Créer des participants (spécifique aux diagrammes BPMN)
Créer des séquences (spécifique aux diagrammes BPMN)
Ajouter des acteurs (spécifique à l'organigramme)
Options du mode tabulaire
Définir le mode d'ouverture par défaut de tous les diagrammes
Modifier le mode d'édition d'un diagramme
Modifier le mode d'ouverture par défaut d'un diagramme
Paramétrage avancé
Ébauches
La notion d'ébauche avec HOPEX
Dessiner un diagramme d'ébauche depuis HOPEX
Créer une nouvelle ébauche
Créer un diagramme d'ébauche à partir d'une ébauche
Déplacer le nom d'un élément d'ébauche
Associer un élément d'ébauche à un objet du référentiel
Éléments des diagrammes
Les objets dans un diagramme
Ajouter un objet dans un diagramme
Ajouter un objet par glisser-déposer
Ajouter un objet avec la barre d'insertion du diagramme
Ajouter un objet depuis un objet contenu dans le diagramme
Ajouter plusieurs objets du même type
Insérer un objet dans un enchaînement
Manipuler les liens entre les objets
Créer des liens
Déplacer le point d'attache d'un lien
Changer la cible d'un lien
Modifier l'apparence d'un lien
Déplacer le texte d'un lien
Enlever et supprimer un objet d'un diagramme
Supprimer un objet du diagramme et du référentiel
Supprimer un objet d'un diagramme
Actualiser les objets d'un diagramme
Indicateurs d'état des objets
Paramétrer la forme graphique d'un objet
Modifier la forme graphique d'un objet
Changer de jeu de formes
Modifier le contenu affiché sur la forme graphique d'un objet
Modifier les caractéristiques textuelles de la forme graphique d'un objet
Mettre à jour les textes des formes graphiques
Modifier la position du champ texte de l'objet
Utiliser des piscines : améliorer la présentation graphique
Créer une piscine
Ajouter un participant dans une piscine
Ajouter un participant à côté d'un participant
Ajouter une affectation à un participant
Modifier l'ordre des participants dans une piscine
Retirer un participant d'une piscine
Supprimer un participant d'une piscine
Modifier globalement la taille des participants d'une piscine
Modifier la dimension d'un seul participant d'une piscine
Configurer les types d'objets (vues) et détails d'un diagramme
Les textes dans un diagramme
Insérer un texte dans un diagramme
Créer un texte
Modifier un texte
Modifier le style du texte
Afficher un texte verticalement
Insérer un champ dans un diagramme
Insérer une note dans un diagramme
Ajouter une note à un objet du diagramme
Ajouter une note à un ou plusieurs objets du diagramme
Insérer un titre ou insérer un cartouche
Ajouter un titre dans un diagramme
Ajouter un cartouche dans un diagramme
Insérer une référence externe dans un diagramme
Les éléments graphiques
Créer un élément graphique
Couper, copier, coller
Modifier le remplissage d'une forme
Définir la couleur d'une forme
Appliquer un dégradé de couleurs ou un motif à une forme
Gérer la transparence
Modifier le contour d'une forme
Les lignes dans un diagramme
Dessiner une ligne
Tracer une ligne
Segmenter une ligne
Supprimer un sommet
Supprimer tous les sommets
Déplacer les segments de ligne
Déplacer une ligne
Attacher une ligne à un élément
Centrer les points d'attache
Inverser la position de l'angle d'une ligne orthogonale
Modifier le style d'une ligne
Paramétrer les ponts
Paramétrer l'apparence par défaut des ponts
Modifier l'apparence des ponts dans un diagramme
Manipulations sur les diagrammes
Manipuler les éléments
Ajouter de l'espace entre des éléments
Déplacer un ensemble d'éléments horizontalement
Déplacer un ensemble d'éléments verticalement
Sélectionner des éléments
Sélectionner un élément
Sélectionner plusieurs éléments unitairement
Sélectionner tous les éléments
Sélectionner tous les éléments d'une zone
Déplacer des éléments
Déplacer des éléments
Déplacer des éléments imbriqués
Déplacer des éléments en dehors de la zone d'affichage
Déplacer des éléments en dehors de la zone du diagramme
Ordonner des éléments
Faire passer un élément graphique derrière un élément
Faire passer un élément devant tous les autres
Faire passer un élément derrière tous les autres
Aligner les éléments
Utiliser les guides intelligents
Aligner des éléments inclus dans une zone
Aligner des éléments sélectionnés unitairement
Aligner des éléments sur la grille
Espacer de manière égale des éléments
Modifier les dimensions d'un élément dans un diagramme
Modifier les dimensions d'un élément
Redimensionner avec proportions
Redimensionner par rapport à un autre élément
Utiliser la grille
Afficher la grille
Activer la grille
Paramétrer l'affichage de la grille
Manipuler un diagramme
Manipuler un diagramme en mode édition
Zoomer
Déplacer le diagramme
Manipuler un aperçu de diagramme
Zoomer dans un aperçu de diagramme
Barre d'outils d'un aperçu de diagramme
Utiliser le menu circulaire dans un aperçu de diagramme
Afficher des miniatures de diagramme dans un diagramme
Afficher le diagramme qui décrit un objet sous forme de miniature
Lancer le rapport de diagrammes éclatés
Définir la mise en page d'un diagramme
Définir les paramètres de mise en page
Limites de mise en page
Imprimer un diagramme
Exporter des diagrammes dans PowerPoint
Comparer des diagrammes
La comparaison de diagrammes
Comparer un diagramme
Modifier l'affichage des comparaisons
Référentiel
Objets
Propriétés des objets
Accéder aux propriétés d'un objet
Afficher les propriétés dans un diagramme
Afficher les propriétés d'un objet dans une liste ou une arborescence
Afficher les propriétés d'un objet dans un nouvel onglet
La carte d'un objet
La carte d'un objet dans une liste
La carte dans les propriétés d'un objet
Manipuler les pages de propriétés des objets
Afficher/masquer des pages de propriétés
Gérer l'affichage des sections
Descriptions des objets
Saisir le commentaire d'un objet
Mettre en forme le texte
Insérer des noms d'objets dans le commentaire
Manipuler les objets
Supprimer ou enlever un objet
Enlever un objet
Supprimer un objet
Relier des objets
Annuler ou rétablir une action sur un objet
Annuler/Rétablir une action
Annuler/Rétablir plusieurs actions
Dupliquer les objets
Dupliquer les objets
Nommer l'objet dupliqué
Choisir la stratégie de duplication
Dupliquer dans une autre bibliothèque
Nom des objets dupliqués en environnement multilingue
Favoris
Constituer une collection de favoris
Ajouter un objet aux favoris
Ajouter plusieurs objets d'une liste aux favoris
Ajouter des objets en masse aux favoris
Accéder aux favoris
Organiser vos favoris
Créer un sous-dossier de favoris
Classer un favoris dans un sous-dossier
Enlever un objet des favoris
Historique des objets
Accéder à l'historique
Accéder à l'historique d'un objet
Nommage des objets
Restrictions sur le nom d'un objet
Longueur
Caractères autorisés
Restriction
Nom local / Nom "long"
Recherche sur un type d'objet avec nom local
HOPEX dans un contexte multilingue
Gérer la langue des données
Définir les langues disponibles
Modifier la langue des données
Saisir des données en plusieurs langues
Prérequis à la traduction manuelle des données
Caractéristiques de l'objet en langue cible
Commentaires de l'objet en langue cible
Multilinguisme et nom des objets dupliqués
Visualiser les objets non traduits
Utiliser la traduction automatique des données
Prérequis à l'utilisation de la traduction automatique
Introduction à la traduction automatique des données
Utiliser la traduction automatique interactive d'un objet
Utiliser le batch de traduction automatique incrémentale
Variations d'objets
Activer les variations
Créer une variation d'objet
Règles de modélisation des variations
Héritage de la variation
Visualiser les éléments hérités
Remplacer un élément par un autre : la substitution
Exclure un élément de la variante
Restaurer un élément
Visualiser graphiquement les variations et substitutions
Limites de l'héritage
Consolider l'historique des variantes
Rechercher les variations d'un objet
Rapports de variations
Versions d'objets
Créer une version d'un objet
Accéder aux versions d'un objet
Entreprises et bibliothèques
A propos des conteneurs
Introduction aux briques et à leur conteneur
Définir le périmètre d'un conteneur
Définir les objets détenus par un conteneur
Importer d'autres objets dans un conteneur
Analyser les erreurs de dépendances de conteneurs
Créer un rapport d'analyse des erreurs de dépendance de conteneurs
Description du rapport
Utiliser les bibliothèques
Créer une bibliothèque
Exporter le contenu d'une bibliothèque
Utiliser les entreprises
Créer une Entreprise
Relier une entreprise à une bibliothèque
Échange de données avec Excel
Introduction
L'assistant d'import
L'assistant d'export
Options d'échange de données via Excel
Disponibilité de l'import/export Excel
Options d'utilisation de l'import/export Excel
Import de données via Excel
Accéder à l'assistant d'import Excel
Sélectionner le fichier d'import
Importer à partir d'un modèle prédéfini
Télécharger le fichier d'import dans HOPEX
Rapport des erreurs d'import
Export de données via Excel
Accéder à l'assistant d'export Excel
Définir le type de fichier d'export
Utiliser un modèle d'export
Utiliser un modèle prédéfini
Utiliser un modèle utilisateur
Créer un nouveau fichier d'export
Paramétrer le fichier d'export
Créer une feuille de calcul
Paramétrer un nouveau fichier d'export Excel
Créer des colonnes dans une feuille
Types de données de la feuille
Nom automatique
Sélectionner les objets à exporter
Ajouter des objets à une feuille Excel
Utiliser une liste d'objets existante dans une feuille de lien
Démarrer l'export Excel
Exporter une liste d'objets vers Excel
Données traitées par l'assistant d'import/export Excel
Vision du produit
Gestion des liens et attributs de liens
Exemple d'utilisation de MetaAssociationEnds de cardinalité 1
Gestion des données non modifiables
Documentation
Générer la documentation
Introduction à la documentation
Les outils de documentation
Les documents générés à partir du référentiel
Structure d'un rapport
Paramètres
Chapitres
Types de rendus de rapports
Générer des rapports
Accéder aux rapports
Accéder à un rapport
Ajouter des filtres
Supprimer un filtre
Accéder à vos rapports
Accéder aux rapports embarqués sur un objet
Accéder aux rapports embarqués du tableau de bord
Créer un rapport
Ajouter des filtres
Gérer les Report DataSets
Introduction aux Report DataSets
Report DataSet
Report DataSet Definiton
Accéder aux Report DataSets
Accéder aux propriétés d'un Report DataSet
Propriétés d'un Report DataSet
Créer un Report DataSet
Configurer et utiliser un Report DataSet
Rendre confidentiel un Report DataSet
Mettre à jour les données du Report DataSet
Restreindre l'affichage des colonnes du Report DataSet
Restreindre l'affichage des lignes du Report DataSet (afficher uniquement les données renseignées)
Exporter un Report DataSet
Gérer les rapports instantanés
Introduction aux rapports instantanés
Caractéristiques de regroupement des objets concernés
Attributs disponibles dans les rapports instantanés
Types de rapports instantanés et exemples
Rapport instantané de type matrice à partir d'une liste d'objets
Rapport instantané de type matrice à partir d'un Report DataSet
Rapport instantané de type quantitatif à partir d'une liste d'objets
Rapport instantané de type quantitatif à partir d'un Report DataSet
Rapport instantané de type répartition à partir d'une liste d'objets
Rapport instantané de type répartition à partir d'un Report DataSet
Rapport instantané de type tableau à partir d'un Report DataSet
Rapport instantané de type graphique à bulles (multidimensionnel)
Rapport instantané de type carte de chaleur (Heatmap)
Rapport instantané de type nuage de mots
Rapport instantané de type temporel
Rapport instantané de type graphe d'environnement : Echanges entre applications
Lancer un rapport instantané
Lancer un rapport instantané à partir d'une liste
Lancer un rapport instantané à partir d'un Report DataSet
Gérer les données d'un rapport instantané de type tableau (Report DataSet)
Définir les colonnes dans un rapport instantané de type tableau
Ajouter un filtre sur les colonnes et valeurs des données dans un rapport instantané de type tableau
Ajouter un filtre sur les colonnes et les valeurs des données (avec valeurs initiales) d'une colonne dans un rapport instantané de type tableau
Exemple de définition des colonnes sur un tableau
Exemple 1 : configuration d'une colonne avec rupture
Exemple 2 : définition des colonnes (affichage, ordre) et calcul de valeur
Exemple 3 : filtres sur les colonnes du tableau
Exemple 4 : filtres sur les colonnes et données du tableau (valeurs initiales)
Enregistrer un rapport instantané
Manipuler un rapport instantané
Ajouter un rapport instantané à votre tableau de bord
Gérer les rapports
Gérer les propriétés d'un rapport
Accéder aux propriétés d'un rapport
Modifier les personnes concernées par un rapport
Ajouter des tags sur un rapport
Ajouter une description à un rapport
Masquer un chapitre de rapport
Enregistrer un rapport
Personnaliser le style d'un rapport
Ajouter une description à un rapport ou à un chapitre
Modifier les paramètres d'un rapport
Personnaliser l'affichage d'un graphique du rapport
Modifier le contenu d'un graphique d'un chapitre de rapport
Modifier la police du graphique d'un chapitre de rapport
Modifier le style du graphique d'un chapitre de rapport
Modifier le style des libellés
Modifier le style de la légende
Modifier le style des paramètres d'une série d'un chapitre de rapport
Modifier le style pour l'export
Réinitialiser la personnalisation du paramétrage du rapport
Réinitialiser la valeur d'un paramètre du chapitre de rapport
Réinitialiser toute la personnalisation du rapport
Gérer les styles de rapport
Créer un style de rapport
Appliquer un style à votre rapport
Manipuler les rapports
Manipuler un rapport
Afficher un graphique d'un rapport en pleine page
Afficher un rapport dans un nouvel onglet
Mettre à jour un rapport
Obtenir la liste des objets contenus dans une partie d'un rapport
Afficher les propriétés d'un objet contenu dans un rapport
Imprimer un rapport
Exporter un rapport
Manipuler un graphique à barres ou linéaire
Zoomer sur une partie du graphique
Modifier le contenu du graphique
Modifier le style du graphique
Modifier le style des libellés
Modifier le style de la légende
Modifier le style de paramètres d'une série
Personnaliser l'affichage d'un graphique circulaire
Masquer une série de données
Modifier la position de la légende
Personnaliser l'affichage d'un tableau ou d'une matrice
Modifier le contenu d'un tableau ou d'une matrice d'un chapitre de rapport
Manipuler un graphique à bulles
Modifier le style des bulles d'un graphique à bulles
Améliorer la lisibilité d'un graphique à bulles
Zoomer et se déplacer dans un graphique à bulles
Manipuler un dendrogramme
Améliorer la lisibilité du dendrogramme
Afficher le dendrogramme en pleine page
Zoomer et se déplacer dans un dendrogramme
Manipuler un graphe
Modifier le style d'un objet d'un graphe
Modifier le style du graphe d'un chapitre de rapport
Améliorer la lisibilité du graphe
Afficher un axe d'analyse du graphe
Trouver un objet dans le graphe
Zoomer et se déplacer dans un graphe
Afficher un graphe en 3D
Manipuler un groupement de relations
Afficher le graphe en pleine page
Afficher les propriétés disponibles en info-bulles
Exemple : Graphe d'environnement d'applications
Manipuler une carte proportionnelle
Personnaliser l'affichage d'une carte proportionnelle
Modifier les couleurs d'une carte proportionnelle
Modifier l'affichage du texte dans les rectangles
Modifier l'ordre de tri des rectangles
Exemple de rapport type qui présente une carte proportionnelle
Manipuler un rapport de décomposition
Personnaliser l'affichage d'un rapport de décomposition
Exemple de rapport type qui présente une carte de décomposition
Manipuler une carte de chaleur
Manipuler un graphique à cordes
Exemple de rapport type qui présente un graphique à cordes
Gérer les options des rapports
Masquer/Afficher des informations dans vos rapports
Désactiver la limite d'affichage pour les rapports
Définir les formats de vos rapports
Activer l'option tableau de bord
Gérer les rapports MS Word
Les rapports MS Word
Contenu
Particularités
Créer un rapport MS Word dans HOPEX
Accéder aux rapports MS Word liés à un objet
Ouvrir un rapport MS Word lié à un objet
Réviser un rapport MS Word
Approuver la révision d'un rapport MS Word
Créer une liste de distribution
Générer un site Web
Pré-requis à la génération d'un site Web
Générer et planifier la génération d'un site Web
Accéder au site Web généré
Dossiers et fichiers du site Web
Utiliser les références externes
Créer une référence externe
Créer une référence externe liée à un objet
Prédéfinir une adresse URL
Manipuler les références externes
Supprimer une adresse prédéfinie
Accéder à une référence externe
Ouvrir une référence externe depuis un diagramme
Accéder à une référence externe depuis la fenêtre de propriétés d'un objet
Accéder aux références externes depuis l'outil de recherche
Références externes relatives à l'environnement ou au site
Utiliser les documents métier
Généralités sur les documents métiers
Accéder aux documents métier
Accéder aux documents métier reliés à un objet du référentiel
Accéder à l'ensemble des documents métier
Créer un document métier
Catégorie du document métier
Gérer le contenu d'un document métier
Mettre à jour la version courante d'un document métier
Gérer les versions d'un document métier
Supprimer un document métier
Outils collaboratifs
Communiquer dans HOPEX
Accès à la collaboration dans HOPEX
Accéder à une fonctionnalité de collaboration
Accéder aux fonctionnalités de collaboration sur un objet
Notes de révision
Les actions liées aux états d'une note de révision
Accéder aux notes de révision
Accéder à toutes vos notes de révisions
Accéder aux notes de révision d'un objet
Ajouter une note de révision sur un objet
Modifier une note de révision
Répondre à une note de révision
Modifier votre réponse à une note de révision
Valider une note de révision
Annuler la validation d'une note de révision
Fermer une note de révision
Rouvrir une note de révision fermée
Tags
Accéder aux tags du référentiel
Classer les tags
Créer un tag ou créer des tags en masse
Ajouter en masse un tag à des objets
Afficher tous les objets tagués par un tag donné
Supprimer un tag du référentiel HOPEX
Gérer les tags sur un objet
Ajouter un tag sur un objet
Enlever un tag d'un objet
Enlever un tag de plusieurs objets
Utiliser les tags dans l'outil de recherche rapide (hashtag)
Activité sur les objets
Gérer l'activité sur les objets (niveau macro)
Accéder à l'activité sur les objets
Accéder à l'activité sur les objets que vous suivez
Filtrer l'activité
Modifier la période d'affichage de l'activité
Gérer l'activité sur un objet (niveau micro)
Accéder à l'activité sur un objet
Comparer les valeurs des attributs/liens modifiées sur un objet
Gérer les options sur le fil d'activité
Partager avec les autres utilisateurs
Partager un objet par e-mail
Notifications
Gérer le suivi d'un objet
Suivre un objet
Accéder à la liste des objets que vous suivez
Gérer vos notifications
Accéder à vos notifications
Modifier l'état d'une notification
Supprimer une notification
Gérer vos options de notification et suivi d'objets
Recevoir vos alertes en mode pop-up
Ne plus recevoir les notifications sur les notes de révision qui vous concernent
Gérer vos alertes sur la modification d'un objet
Accéder à la gestion de vos alertes
Configurer la réception de vos alertes
Arrêter de suivre un objet
Arrêter de suivre les modifications sur un objet
Arrêter de suivre les modifications sur plusieurs objets
Travailler dans un espace de travail collaboratif
Présentation
Prérequis : activer l'option d'espaces de travail collaboratif
Niveaux d'accès d'un participant à un espace de travail collaboratif
Etats d'un espace de travail collaboratif
Créer un espace de travail collaboratif
Ajouter une personne à un espace de travail collaboratif
Enlever un participant d'un espace de travail collaboratif
Modifier le niveau d'accès d'un participant à un espace de travail collaboratif
Modifier les propriétés d'un espace de travail collaboratif
Accéder aux propriétés de l'espace de travail collaboratif
Modifier le commentaire de l'espace de travail collaboratif
Modifier un objet dans un espace de travail collaboratif
Travailler dans un espace de travail collaboratif
Se connecter à un espace de travail collaboratif
Communiquer l'avancement du travail dans l'espace de travail collaboratif
Forcer la fin de travail pour tous les participants
Communiquer sur les mises à jour de l'espace de travail collaboratif
Fermer un espace de travail collaboratif
Publier ou abandonner les mises à jour effectuées dans un espace de travail collaboratif
Quitter sa session depuis un espace de travail collaboratif
Utiliser les workflows
Consulter vos workflows
Démarrer un workflow
Participer à un workflow
A partir de la liste des workflows qui vous concernent
A partir d'une liste d'objets
Consulter les notes de révision sur les workflows
Exemples de workflow
Utiliser les demandes de changement
Le workflow de demande de changement
Accéder aux demandes de changement
Créer une demande de changement
Utiliser le workflow de demande de validation
Demander une validation
Valider l'objet
Refuser la validation de l'objet
Utiliser le workflow de demande de déverrouillage
Faire une demande de déverrouillage
Accepter une demande de déverrouillage
Refuser une demande de déverrouillage
Utiliser le workflow de tâches de conception
Utiliser les plans d'action
Utiliser les plans d'action
Accéder aux plans d'action
Renseigner les informations du plan d'action
Caractéristiques générales
Analyse financière
Avancement du plan d'action
Facteurs de succès
Périmètre
Jalons
Pièces jointes
Gérer les actions
Créer une action
Statut d'une action
Déroulement d'un plan d'action
Workflow du plan d'action Bottom-up
Workflow du plan d'action Top-Down
Workflow d'une action
Assurer le suivi d'un plan d'action
Les étapes du déroulement d'un plan d'action
Spécifier l'état d'avancement d'un plan d'action
Les rapports sur les plans d'action
Rapport d'avancement d'un plan d'action
Gantt des actions
Historique de progression
Rapports de synthèse de plusieurs plans d'action
Avancement des plans d'action
Gantt des plans d'action
Suivi des plans d'action
Soumettre et évaluer des idées
Processus de gestion des idées
Profils et rôles associés à l'idéation
Soumettre une idée
Processus d'idéation ascendant
Processus d'idéation descendant
Evaluer une idée
Valider une idée
Soumettre une idée
Créer une idée
Visualiser les idées
Accéder aux propriétés d'une idée
Description d'une idée
Catégorie d'idée
Objets concernés par l'idée
Idées similaires
Projets inspirés par l'idée
Assigner une idée à des personnes
Soumettre l'idée à étude (workflow)
Visualiser les idées soumises à étude
Lancer une campagne d'idéation
Workflow de la campagne
Créer une campagne d'idéation
Assigner une campagne d'idéation à des personnes
Démarrer une campagne d'idéation
Ajouter des idées à la campagne
Evaluer les idées collectées
Approuver ou rejeter les idées de la campagne
Examiner une idée
Évaluer une idée
Évaluer une idée en particulier
Évaluer les idées dans un portefeuille d'idées
Valider ou rejeter une idée
Valider une idée
Rejeter une idée
Visualiser le nombre d'idées à l'origine de projets
Évaluations
A propos des évaluations
Types et modes d'évaluation dans HOPEX
Types d'évaluation
Evaluation directe
Evaluation par campagnes et sessions d'évaluation
Evaluation par collecte de données
Modes de lancement des sessions d'évaluation
La collecte de données
Contexte d'utilisation de la collecte des données
Définir un modèle d'évaluation pour la collecte des données
Différence entre collecte des données et évaluation
Gérer les questionnaires
Accéder aux questionnaires d'évaluation
Remplir les questionnaires d'évaluation
Demander le transfert d'un questionnaire
Utiliser Excel pour répondre aux questionnaires
Exporter et ré-importer un questionnaire
Types de questions non supportés par Excel
Gérer les modèles d'évaluation
Accéder aux modèles d'évaluation
Créer un modèle d'évaluation
Spécifier le mode d'évaluation
Spécifier le périmètre de l'évaluation
Spécifier les types d'objets à évaluer
Gérer les caractéristiques évaluées
Créer une caractéristique évaluée
Mettre à jour la caractéristique
Spécifier le périmètre d'un modèle d'évaluation
Créer des collections de déploiement d'évaluation
Mode de remplissage d'une collection de déploiement
Définir des paramètres de requêtes de déploiement
Créer un paramètre de requête de déploiement
Gérer les valeurs de paramètre
Gérer les règles de notation
Créer des règles de notation
Utiliser des macros
Les schémas d'agrégation
Principe d'un schéma d'agrégation
Exemple de schéma d'agrétation
Créer un schéma d'agrégation
Définir les modèles de questionnaires
Gérer les modèles de questionnaires
Accéder aux modèles de questionnaires
Accéder aux propriétés d'un modèle de questionnaire
Ouvrir un modèle de questionnaire
Créer un modèle de questionnaire
Interface de création d'un modèle de questionnaire
Insérer des questions dans un modèle de questionnaire
Paramétrer le modèle de questionnaire
Définir les propriétés d'un questionnnaire
Propriétés d'ordre général
Disposition des questions
Définir les propriétés des questions
Types de présentation de questionnaires
Spécifier la présentation d'un questionnaire
Utiliser les questionnaires de type heatmap (cartographie)
Cas d'utilisation
Pré-requis à l'utilisation des heatmaps
Exemple d'évaluation via une heatmap interactive
Filtrer les risques
Utiliser les colonnes de la heatmap pour évaluer les risques
Afficher la heatmap en plein écran
Trier les risques
Types de questions
Récapitulatif des types de questions
Utiliser les questions de type "Panneau"
Utiliser des expressions calculées
Exemples d'expressions calculées
Créer une expression calculée
Gérer les chiffres après le séparateur décimal
Utiliser les questions de type Objet
Type d'objet
Mode de calcul de la collection
Autoriser la sélection multiple
Autoriser la création d'objet
Enrichir visuellement vos questions
Modifier la disposition d'une question
Gérer les questions de type HTML ou Images
Créer une question de type Image
Créer une question de type HTML
Guider les répondants grâce à des info-bulles
Gérer les conditions sur une question
Définir une condition sur une question
Définir des critères de validation
Définir des conditions au niveau du questionnaire
Définir les conditions du déclencheur
Définir les actions du déclencheur
Définir la valeur
Copier la valeur
Définir l'expression
Définir les règles de calcul des réponses
Créer des règles de notation
Utiliser les macros
Créer une macro
Exemples de macros utilisés dans HOPEX GRC
Questions courantes
Gérer les campagnes d'évaluation
Introduction à l'évaluation par campagne
Qu'est-ce que l'évaluation?
Sessions et campagnes d'évaluation
Modèles de questionnaires et questionnaires
Règles de cotation
Schémas d'agrégation
Accéder aux modèles d'évaluation
Créer une campagne d'évaluation (avec modèle)
Créer une session d'évaluation
Mode de création d'une session
Options de lancement de la session
Suivre les évaluations
Consulter les résultats de la session
Valider les questionnaires d'évaluation
Demander à un répondant de modifier ses réponses
Fermer la session d'évaluation
Workflows des évaluations
Workflow d'un questionnaire
Workflow de session d'évaluation
Autres fonctionnalités
Les projets d'architecture d'entreprise (AE) dans HOPEX
Accéder aux projets d'architecture d'entreprise (AE)
Créer un projet AE
Décrire un projet d'architecture d'entreprise (AE)
Caractéristiques du projet AE
La structure d'un projet AE
Objectifs et exigences du projet AE
Définir les objectifs et exigences d'un projet AE
Créer un diagramme d'objectifs et d'exigences
Objectifs et exigences
Objectifs, indicateurs et exigences
Rappel : Objectif, Indicateur, et Exigence
Objectifs
Indicateurs
Exemples d'indicateurs
Accéder aux indicateurs
Exigences
Créer une exigence à partir d'un projet AE
Le diagramme causes-effet
Créer un problème à partir d'un projet AE
Propriétés d'un problème
Type de problème
Effets et causes d'un problème
Créer un diagramme causes-effet à partir d'un problème
Explorer le référentiel
L'explorateur
Activer l'explorateur
Explorer un objet
Visualiser les objets du référentiel
Visualiser les impacts de l'objet sur d'autres objets
Afficher les liens non utilisés
Explorer un autre objet
Modifier le référentiel avec l'explorateur
Créer des objets
Copier et coller des objets
Relier, délier et supprimer des objets
Les matrices
Accéder aux matrices
Spécifier le contenu de la matrice
Les outils de contrôle des objets
Définition des concepts
Les règles de cohérence
Les règlements
Contrôle permanent du règlement actif
Définir un règlement actif
Consulter les résultats du contrôle sur un objet
Visualiser les indicateurs d'état dans les diagrammes
Contrôle ponctuel d'un règlement
Utiliser les instantanés du référentiel
Créer des instantanés du référentiel
Comparer-Aligner et instantanés du référentiel
Import and Export (EN)
Visio Import Tool
Visio Import Principles
Compatibility
Application Scope
Visio Concepts
Mapping Visio and HOPEX concepts
Visio Template pre-requisite for BPMN diagrams
Running Visio Import
Step 1: Select a Visio file and a configuration file
Step 2: View and select pages to be imported
Step 3: Define the mapping of objects of each Visio page
Visio Import Options
Accessing Visio Import Options
Defining a Default Configuration File
Defining the Shape Size of Imported Items
Replacing existing diagrams
Importing Elements in the Current Library
Visio Import Example
Optimizing Visio Import Results
BPMN Export
BPMN export overview
Prerequisites
Activate/Deactivate BPMN export
Scope of BPMN export
Exporting BPMN Files
HOPEX/BPMN object correspondence
Conventions
Object correspondences
BPMN Import Specification
BPMN Import Overview
Prerequisites
Source BPMN Tools
Activate/Deactivate BPMN Import
Scope of BPMN Import
Importing BPMN Files
BPMN/HOPEX Object Correspondence
Conventions
Object Correspondences
Specific Mapping Cases
XPDL Export
XPDL export overview
Prerequisites
Scope of XPDL export
Exporting XPDL Files
MEGA/XPDL object correspondence
Conventions
Special Behaviors
Object correspondences
Export To TIBCO Business Studio
Le bureau HOPEX
Accéder à HOPEX
Présentation de l'interface
Les Bureaux HOPEX
La page d'accueil
Les éléments de l'interface
Travailler dans HOPEX
Personnaliser votre bureau HOPEX
Personnaliser votre tableau de bord
Accéder à vos options
Etendre la visibilité (métamodèle ou fonctionnalités avancées)
Les listes et les arborescences
Manipuler les listes
Manipuler les arborescences
Les actions communes sur les objets
Les actions sur une liste d'objets
Les actions sur plusieurs objets dans une liste
Les actions sur un objet dans une liste
Les actions sur un objet dans une arborescence
Les actions sur un objet dans un diagramme
Recherche
Introduction à la recherche
Utiliser l'outil de recherche pour relier des objets
La recherche plein texte
Affichage du résultat détaillé de la recherche plein texte
Filtres
Syntaxe de la recherche plein texte
La recherche avancée
Introduction à la recherche avancée
Configurer les outils de recherche
Recherche rapide
Recherche avec une requête cataloguée
Recherche en mode ERQL
Diagrammes
Création et édition de diagrammes
Introduction aux diagrammes
Création et ouverture de diagrammes
Créer un diagramme
Ouvrir des diagrammes
Supprimer un diagramme
Édition de diagrammes
Accéder à l'édition d'un diagramme
Outils d'édition d'un diagramme
Saisie de diagramme en mode tabulaire
Accès au mode tabulaire
Affichage général du mode tabulaire
Actions du mode tabulaire
Options du mode tabulaire
Ébauches
Dessiner un diagramme d'ébauche depuis HOPEX
Éléments des diagrammes
Les objets dans un diagramme
Ajouter un objet dans un diagramme
Manipuler les liens entre les objets
Enlever et supprimer un objet d'un diagramme
Indicateurs d'état des objets
Paramétrer la forme graphique d'un objet
Utiliser des piscines : améliorer la présentation graphique
Configurer les types d'objets (vues) et détails d'un diagramme
Les textes dans un diagramme
Insérer une note dans un diagramme
Insérer un titre ou insérer un cartouche
Insérer une référence externe dans un diagramme
Les éléments graphiques
Modifier le remplissage d'une forme
Modifier le contour d'une forme
Les lignes dans un diagramme
Dessiner une ligne
Déplacer les segments de ligne
Centrer les points d'attache
Inverser la position de l'angle d'une ligne orthogonale
Modifier le style d'une ligne
Paramétrer les ponts
Manipulations sur les diagrammes
Manipuler les éléments
Ajouter de l'espace entre des éléments
Sélectionner des éléments
Déplacer des éléments
Ordonner des éléments
Aligner les éléments
Espacer de manière égale des éléments
Modifier les dimensions d'un élément dans un diagramme
Utiliser la grille
Manipuler un diagramme
Manipuler un diagramme en mode édition
Afficher des miniatures de diagramme dans un diagramme
Définir la mise en page d'un diagramme
Exporter des diagrammes dans PowerPoint
Comparer des diagrammes
Référentiel
Objets
Propriétés des objets
La carte d'un objet
Descriptions des objets
Manipuler les objets
Annuler ou rétablir une action sur un objet
Dupliquer les objets
Favoris
Historique des objets
Nommage des objets
Restrictions sur le nom d'un objet
HOPEX dans un contexte multilingue
Utiliser la traduction automatique des données
Variations d'objets
Activer les variations
Créer une variation d'objet
Règles de modélisation des variations
Héritage de la variation
Rechercher les variations d'un objet
Rapports de variations
Versions d'objets
Créer une version d'un objet
Accéder aux versions d'un objet
Entreprises et bibliothèques
A propos des conteneurs
Introduction aux briques et à leur conteneur
Définir le périmètre d'un conteneur
Analyser les erreurs de dépendances de conteneurs
Utiliser les bibliothèques
Utiliser les entreprises
Échange de données avec Excel
Introduction
Import de données via Excel
Export de données via Excel
Accéder à l'assistant d'export Excel
Définir le type de fichier d'export
Utiliser un modèle d'export
Créer un nouveau fichier d'export
Paramétrer le fichier d'export
Sélectionner les objets à exporter
Démarrer l'export Excel
Exporter une liste d'objets vers Excel
Données traitées par l'assistant d'import/export Excel
Documentation
Générer la documentation
Introduction à la documentation
Structure d'un rapport
Types de rendus de rapports
Générer des rapports
Accéder aux rapports
Créer un rapport
Gérer les Report DataSets
Créer un Report DataSet
Configurer et utiliser un Report DataSet
Gérer les rapports instantanés
Types de rapports instantanés et exemples
Lancer un rapport instantané
Gérer les données d'un rapport instantané de type tableau (Report DataSet)
Enregistrer un rapport instantané
Manipuler un rapport instantané
Ajouter un rapport instantané à votre tableau de bord
Gérer les rapports
Gérer les propriétés d'un rapport
Enregistrer un rapport
Personnaliser le style d'un rapport
Modifier les paramètres d'un rapport
Personnaliser l'affichage d'un graphique du rapport
Réinitialiser la personnalisation du paramétrage du rapport
Gérer les styles de rapport
Manipuler les rapports
Manipuler un rapport
Manipuler un graphique à barres ou linéaire
Personnaliser l'affichage d'un graphique circulaire
Personnaliser l'affichage d'un tableau ou d'une matrice
Manipuler un graphique à bulles
Manipuler un dendrogramme
Manipuler un graphe
Manipuler une carte proportionnelle
Manipuler un rapport de décomposition
Manipuler une carte de chaleur
Manipuler un graphique à cordes
Gérer les options des rapports
Activer l'option tableau de bord
Gérer les rapports MS Word
Les rapports MS Word
Créer un rapport MS Word dans HOPEX
Accéder aux rapports MS Word liés à un objet
Réviser un rapport MS Word
Approuver la révision d'un rapport MS Word
Créer une liste de distribution
Générer un site Web
Utiliser les références externes
Créer une référence externe
Créer une référence externe liée à un objet
Prédéfinir une adresse URL
Manipuler les références externes
Supprimer une adresse prédéfinie
Accéder à une référence externe
Utiliser les documents métier
Généralités sur les documents métiers
Créer un document métier
Gérer le contenu d'un document métier
Supprimer un document métier
Outils collaboratifs
Communiquer dans HOPEX
Accès à la collaboration dans HOPEX
Accéder à une fonctionnalité de collaboration
Accéder aux fonctionnalités de collaboration sur un objet
Notes de révision
Les actions liées aux états d'une note de révision
Accéder aux notes de révision
Ajouter une note de révision sur un objet
Modifier une note de révision
Répondre à une note de révision
Modifier votre réponse à une note de révision
Valider une note de révision
Annuler la validation d'une note de révision
Fermer une note de révision
Rouvrir une note de révision fermée
Tags
Créer un tag ou créer des tags en masse
Ajouter en masse un tag à des objets
Afficher tous les objets tagués par un tag donné
Supprimer un tag du référentiel HOPEX
Gérer les tags sur un objet
Activité sur les objets
Gérer l'activité sur les objets (niveau macro)
Gérer l'activité sur un objet (niveau micro)
Partager avec les autres utilisateurs
Notifications
Gérer le suivi d'un objet
Gérer vos notifications
Gérer vos alertes sur la modification d'un objet
Travailler dans un espace de travail collaboratif
Présentation
Créer un espace de travail collaboratif
Ajouter une personne à un espace de travail collaboratif
Enlever un participant d'un espace de travail collaboratif
Modifier le niveau d'accès d'un participant à un espace de travail collaboratif
Modifier les propriétés d'un espace de travail collaboratif
Modifier un objet dans un espace de travail collaboratif
Travailler dans un espace de travail collaboratif
Utiliser les workflows
Consulter vos workflows
Démarrer un workflow
Participer à un workflow
Consulter les notes de révision sur les workflows
Exemples de workflow
Utiliser les demandes de changement
Utiliser le workflow de demande de validation
Utiliser le workflow de demande de déverrouillage
Utiliser le workflow de tâches de conception
Utiliser les plans d'action
Utiliser les plans d'action
Renseigner les informations du plan d'action
Gérer les actions
Déroulement d'un plan d'action
Assurer le suivi d'un plan d'action
Les rapports sur les plans d'action
Rapport d'avancement d'un plan d'action
Rapports de synthèse de plusieurs plans d'action
Soumettre et évaluer des idées
Processus de gestion des idées
Soumettre une idée
Lancer une campagne d'idéation
Workflow de la campagne
Créer une campagne d'idéation
Examiner une idée
Valider ou rejeter une idée
Évaluations
A propos des évaluations
Types et modes d'évaluation dans HOPEX
La collecte de données
Gérer les questionnaires
Utiliser Excel pour répondre aux questionnaires
Gérer les modèles d'évaluation
Gérer les caractéristiques évaluées
Spécifier le périmètre d'un modèle d'évaluation
Définir des paramètres de requêtes de déploiement
Gérer les règles de notation
Les schémas d'agrégation
Définir les modèles de questionnaires
Gérer les modèles de questionnaires
Créer un modèle de questionnaire
Paramétrer le modèle de questionnaire
Types de présentation de questionnaires
Utiliser les questionnaires de type heatmap (cartographie)
Types de questions
Récapitulatif des types de questions
Enrichir visuellement vos questions
Guider les répondants grâce à des info-bulles
Gérer les conditions sur une question
Définir des conditions au niveau du questionnaire
Définir les conditions du déclencheur
Définir les actions du déclencheur
Définir les règles de calcul des réponses
Questions courantes
Gérer les campagnes d'évaluation
Introduction à l'évaluation par campagne
Accéder aux modèles d'évaluation
Créer une campagne d'évaluation (avec modèle)
Créer une session d'évaluation
Suivre les évaluations
Workflows des évaluations
Autres fonctionnalités
Les projets d'architecture d'entreprise (AE) dans HOPEX
Accéder aux projets d'architecture d'entreprise (AE)
Décrire un projet d'architecture d'entreprise (AE)
Objectifs et exigences du projet AE
Objectifs et exigences
Objectifs, indicateurs et exigences
Rappel : Objectif, Indicateur, et Exigence
Objectifs
Indicateurs
Exigences
Le diagramme causes-effet
Créer un problème à partir d'un projet AE
Propriétés d'un problème
Créer un diagramme causes-effet à partir d'un problème
Explorer le référentiel
L'explorateur
Modifier le référentiel avec l'explorateur
Les matrices
Les outils de contrôle des objets
Utiliser les instantanés du référentiel
Créer des instantanés du référentiel
Comparer-Aligner et instantanés du référentiel
Import and Export (EN)
Visio Import Tool
Visio Import Principles
Running Visio Import
Visio Import Options
Visio Import Example
Optimizing Visio Import Results
BPMN Export
BPMN export overview
HOPEX/BPMN object correspondence
BPMN Import Specification
BPMN Import Overview
BPMN/HOPEX Object Correspondence
XPDL Export
XPDL export overview
MEGA/XPDL object correspondence
Export To TIBCO Business Studio