• Guide de l'administrateur
  • A propos de l'administration d'HOPEX
  • Se connecter à HOPEX Administration
    • Accéder à l'application Administration
    • Se connecter à un environnement
  • Utilisateurs
  • Référentiels
    • Introduction aux référentiels
      • Référentiel système (SystemDb)
      • Référentiel HOPEX
      • Structure d'un référentiel
      • Accéder à un référentiel
      • Créer un référentiel
      • Consulter et modifier les propriétés du référentiel
      • Accéder au journal des évolutions du référentiel (fichier .EMV)
    • Performance et santé d'un référentiel
      • Consulter les performances d'un référentiel
      • Générer un rapport de santé d'un référentiel
        • Description des tests de performance
        • Description des tests de santé
        • Description du rapport de santé
        • Configurer l'envoi du rapport de santé d'HOPEX par e-mail
    • Gérer un référentiel
      • Journal du référentiel
      • Configurer la journalisation
      • Visualiser le journal des mises à jour du référentiel
        • Visualiser le journal des mises à jour du référentiel
        • Visualiser les publications
      • Exporter des mises à jour
      • Gérer l'indexation d'un référentiel
        • Activer/désactiver l'indexation d'un référentiel pour la recherche plein texte
        • Indexer manuellement un référentiel
        • Personnaliser le planificateur d'indexation
      • Convertir un référentiel
        • Convertir en masse les données techniques
      • Importer des bibliothèques dans un référentiel
      • Sauvegarder physiquement un référentiel
        • Fréquences de sauvegarde
        • Elements à sauvegarder
        • Autres éléments à sauvegarder
        • Eléments qui peuvent être utiles à sauvegarder
      • Réorganiser un référentiel RDBMS
        • Réorganiser un référentiel
      • Effectuer une sauvegarde logique d'un référentiel
      • Supprimer un référentiel
      • Mettre à jour un référentiel
        • Importer des fichiers de commandes
        • Visualiser les rejets
        • Visualiser le fichier compte-rendu d'exécution
      • Visualiser le fichier de compte-rendu de l'environnement
        • Visualiser le fichier compte-rendu de l'environnement
        • Copier le fichier compte-rendu de l'environnement
        • Ouvrir le fichier de compte-rendu de l'environnement
      • Visualiser les fichiers de trace des erreurs des processus des utilisateurs
        • Ouvrir le fichier de trace à partir d'HOPEX Administration
        • Ouvrir le fichier de trace à partir de l'outil HOPEX Server Supervisor
        • Ouvrir le fichier de trace à partir d'HOPEX
      • Enregistrer le fichier zip des erreurs pour diagnostic
      • Visualiser l'historique des objets
      • Visualiser le compte-rendu de publication
    • Optimiser les performances d'accès à un référentiel
      • Gérer le volume des journaux
        • Fréquence de gestion du volume des journaux
        • Supprimer un journal ou réduire le volume d'un journal
        • Sauvegarder le journal du référentiel
        • Supprimer des éléments d'un journal pour réduire son volume
        • Modifier la journalisation d'une MetaClass
      • Gérer le cache en environnement RDBMS
        • Augmenter la taille des caches RDBMS (mémoire)
      • Gérer les indicateurs d'état
      • Suivre la suppression des données temporaires et des données historisées d'un référentiel
      • Effectuer des tâches de maintenance régulières d'un référentiel
      • Nettoyer un référentiel
      • Configurer votre anti-virus en fonction des données HOPEX
    • Référencer et déréférencer un référentiel
      • Référencer un référentiel
      • Déréférencer un référentiel
      • Protéger le référencement d'un référentiel
        • Ajouter un mot de passe de référencement à un référentiel
        • Modifier/Annuler le mot de passe d'un référentiel
  • Environnements
    • Utiliser les environnements
      • Structure d'un environnement
      • Créer un environnement
        • Créer un environnement avec un module
      • Déplacer et référencer les environnements
        • Déplacer un environnement
        • Référencer un environnement
        • Déréférencer un environnement
      • Mettre à jour un environnement
        • Alertes
    • Personnalisation des environnements
      • Sauvegarder les personnalisations d'un environnement
      • Restaurer les personnalisations d'un environnement
      • Compiler un environnement
  • Planification (Scheduler)
    • Introduction au Scheduler
      • Concepts
        • Job
        • Scheduler
        • Trigger
      • Définir votre heure locale (fuseau horaire)
    • Gérer les Triggers
      • Accéder aux Triggers
      • Créer un Trigger
      • Gérer un Trigger
      • Définir le contexte d'exécution d'un Trigger
    • Configurer la planification d'un Trigger
      • Définir le fuseau horaire d'exécution
      • Définir la date de première exécution d'un Trigger
        • Définir la date de première exécution (ou exécution unique)
        • Definir une date relative pour la première exécution
      • Définir la fréquence d'un Trigger
      • Définir la date de dernière exécution
      • Définir l'horaire d'exécution
        • Définir l'horaire d'exécution d'un Trigger
        • Définir une récurrence sur l'horaire d'exécution d'un Trigger
  • Supervision et événements
    • Introduction à la supervision
      • Evénement de supervision
        • Types d'événements
      • Fichiers de supervision
      • Configuration de la supervision
        • Code des exécutables
    • L'outil de supervision : HOPEX Server Supervisor
      • Démarrer HOPEX Server Supervisor
      • Étendre les fonctionnalités de HOPEX Server Supervisor
      • Modifier les processus à superviser
      • Trouver l'emplacement des fichiers de supervision
      • Modifier l'emplacement des fichiers de supervision
    • Superviser les événements
      • L'outil Supervision
        • Barre de menus de l'outil Supervision
        • Onglets de l'outil Supervision
      • Consulter un fichier d'événements de supervision
      • Actions à partir de la fenêtre de supervision des événements
  • Objets
    • Exporter des objets HOPEX
      • L'export
      • Exporter des objets
        • Exporter des objets HOPEX
        • Exporter un objet HOPEX à partir de l'objet
        • Visualiser un fichier d'export
        • Activer l'option de sélection du périmètre d'export
      • Visualiser des objets avant l'export
        • Activer l'option de visualisation
        • Visualiser les objets
    • Protéger les objets
      • Accéder à la fenêtre de gestion de la protection d'un objet
      • Affecter une zone d'accès en écriture à un objet
      • Propagation vers les objets reliés à un autre objet
    • Comparer et aligner des objets entre référentiels
      • Principe du Comparer et Aligner
      • Avertissements sur le Comparer et Aligner
        • Journal du référentiel
        • Utilisateurs
        • Niveaux d'accès en lecture (confidentialité) et en écriture
      • Comparer et aligner deux référentiels
    • Fusionner deux objets
      • Choix des objets à fusionner
      • Fusionner deux objets
    • Gérer les accès aux données de façon dynamique
      • Implémenter une règle dynamique d'accès aux données
      • Créer une règle de permission (règle d'accès aux données)
      • Associer une règle de permission à un profil
      • Associer une règle de permission à un objet
      • Exemple de mise en place de règles de permission
    • Gérer les formes graphiques
      • Formes graphiques fournies par HOPEX
      • Personnaliser les formes graphiques
  • Accès aux données en écriture
    • Introduction à la gestion des accès en écriture
      • Les utilisateurs
      • Les zones d'accès en écriture
      • Le graphe des accès en écriture
        • Règles
        • Utilisation
      • Orientation des liens : objets majeurs et mineurs
    • Ouvrir le graphe des accès en écriture
      • Ouvrir le graphe des accès en écriture (Windows Front-End)
    • Compiler le graphe des accès en écriture
    • Définir les zones d'accès en écriture
      • Créer une zone d'accès en écriture
      • Définir les personnes ou groupe de personnes d'une zone d'accès en écriture
      • Définir une zone d'accès en écriture à la création
      • Modifier la zone d'accès en écriture d'un objet
      • Modifier la zone d'accès en écriture d'un groupe d'objets
      • Supprimer une zone d'accès en écriture
      • Propager une zone d'accès en écriture d'un objet à tous ses fils
      • Associer des objets à une zone d'accès en écriture
      • Conseils d'utilisation des zones d'accès en écriture
        • Données communes
        • Conseils
        • Exemple typique
    • Personnaliser la gestion des zones d'accès en écriture
      • Zone d'accès en écriture calculée
      • MetaAttribute calculé
      • Mise en place d'un graphe des accès en écriture
      • Verrouillage des objets validés
      • Fusion de deux projets
      • Découpage d'un projet
    • Gérer les utilisateurs à partir du graphe des accès en écriture
      • Créer une personne avec une zone d'accès en écriture
      • Créer un groupe de personnes avec une zone d'accès en écriture
      • Gérer les utilisateurs à partir du graphe des accès en écriture
      • Compiler le graphe des zones d'accès en écriture
      • Transférer le graphe des accès en écriture
    • Personnaliser l'affichage du graphe des accès en écriture
      • Personnaliser la représentation de la structure du graphe
      • Personnaliser l'affichage d'une zone d'accès en écriture
  • Accès aux données en lecture
    • Introduction
      • La nécessité de gérer les données sensibles
      • Notions générales
      • Activer la gestion des accès en lecture des données
      • Consulter les informations d'accès en lecture de l'environnement
      • Gérer les accès en lecture dans HOPEX
      • Compiler le graphe des accès en lecture
    • La matrice des zones d'accès en lecture
      • Accéder à la matrice des zones d'accès en lecture
      • Ajouter une zone d'accès en lecture pour objets
      • Ajouter une zone d'accès en lecture pour utilisateurs
      • Associer une zone d'accès en lecture pour utilisateurs à une zone d'accès en lecture pour objets
      • Associer un utilisateur à une zone d'accès en lecture pour utilisateurs
    • Le graphe des accès en lecture
      • Fonctionnement du graphe des accès en lecture
      • Activer le graphe des accès en lecture
      • Interdire la modification du graphe des accès en lecture
      • Ouvrir le graphe des accès en lecture (Windows Front-End)
      • Organiser les zones d'accès en lecture
        • Créer une zone d'accès en lecture
        • Relier deux zones d'accès en lecture
        • Afficher les zones d'accès en lecture associées à une zone d'accès en lecture
      • Ajouter un utilisateur dans le graphe des accès en lecture
        • Ajouter une personne dans le graphe des accès en lecture
        • Ajouter un groupe de personnes dans le graphe des accès en lecture
      • Relier des utilisateurs aux zones d'accès en lecture
        • Zone d'accès en lecture de l'utilisateur
        • Zone d'accès en lecture à la création
      • Consulter les informations du graphe des accès en lecture
      • Personnaliser l'affichage dans les zones d'accès en lecture
    • Paramétrer les données d'accès en lecture
      • Associer des objets à une zone d'accès en lecture
        • Relier un objet à une zone d'accès en lecture pour objets
        • Délier un objet d'une zone d'accès en lecture
        • Afficher la liste des objets associés à une zone d'accès en lecture
      • Associer des zones d'accès en lecture pour utilisateur à un objet
      • Propager une zone d'accès en lecture
        • Propager une zone d'accès en lecture à partir d'HOPEX Administration
        • Propager une zone d'accès en lecture à partir d'HOPEX
      • Gérer la sensibilité des MetaClasses et les zones d'accès en lecture
        • Ouvrir la fenêtre de paramétrage des MetaClasses HOPEX pour l'accès en lecture
        • Modifier la sensibilité d'une MetaClass
        • Masquer les objets confidentiels ou sensibles d'un diagramme
      • Comportement des objets confidentiels ou sensibles
        • Afficher un objet confidentiel ou sensible dans un diagramme
        • Export et duplication
        • Génération de rapports et Report DataSets
        • Génération de rapports (MS Word) et sites Web
        • Macros
        • Objets confidentiels ou sensibles et espaces de nommage
      • Modifier la zone d'accès en lecture
        • Modifier la zone d'accès en lecture d'un objet
        • Modifier la zone d'accès en lecture d'un utilisateur
    • Liste des MetaClasses non confidentialisables
  • Syntaxe des fichiers de commandes
    • Extensions des fichiers de commandes
    • Règles de nommage des objets
    • Les commandes
    • Syntaxe de base
      • Créer un objet
      • Supprimer un objet
      • Modifier un objet
      • Modifier un texte
      • Modifier un nom
      • Créer et modifier un objet en une seule commande
      • Créer un lien entre deux objets
      • Modifier un lien
      • Supprimer un lien
      • Gestion des traductions
      • Valider un import
      • Afficher un commentaire dans la fenêtre d'import
      • Transformer un fichier .mgl en .mgr
      • Transformer un fichier .mgr en .mgl
  • Options
    • Introduction aux options
      • Généralités sur les options
      • Présentation de la fenêtre d'options
    • Accéder aux options
      • Niveaux des options
        • Modifier les options au niveau du site
        • Modifier les options au niveau de l'environnement
      • Héritage des options
      • Contrôler la modification des options
        • Interdire la modification d'une option à un niveau inférieur
        • Déverrouiller la modification d'une option à un niveau inférieur
      • Réinitialiser les valeurs des options
        • Réinitialiser les valeurs d'une d'option
        • Réinitialiser les valeurs d'un groupe d'options (Windows Front-End)
    • Générer la liste des options
    • Groupes d'options
      • Installation
      • Référentiel
      • Espace de travail
      • Outils
      • Solutions HOPEX
      • Compatibilité
      • Support technique
      • Débuggage
    • Gérer la personnalisation des données HOPEX
  • Langues et dates
    • Gérer les langues
      • Langues des données supportées
      • Installer des langues de données supplémentaires
      • Définir les langues des données disponibles
      • Définir la langue des e-mails dans les workflows
      • Gérer les langues dans les applications Web
    • Gérer les formats des dates et heures
  • Questions fréquentes - Administration
    • Manipulations courantes
    • Messages Récurrents
    • Codes produits
      • Accédez à la liste de vos produits disponibles
  • Glossaire
• Technical Articles (EN)
  • Supervision Event Description
    • Login and Authentication
      • Authentication
        • LoginAuthenticationSuccess
        • LoginAuthenticationFailure
        • MaxAuthenticationRetryFailure
      • License
        • LicenseLoginSuccess
        • LicenseLoginWarning
        • LicenseLoginFailure
      • Login
        • ProfileAssignment
        • ProfileAssignmentError
        • LoginInitialize
      • Password Update
        • LoginPasswordChange
        • LoginPasswordChangeFailure
    • Connection
      • Connecting to an environment
        • HopexVersionMismatch
        • RepositorySessionConnect
        • RepositorySessionClose
        • RepositorySessionConnectFailure
        • RepositorySessionReconnect
      • Connecting to a repository
        • RepositoryExclusiveRWAccess
        • RepositoryOpen
        • RepositoryOpenFailure
        • RepositoryClose
        • RepositoryCloseFailure
    • MetaData
      • MetaDataCompile
      • CompiledDataReset
      • CompiledDataMissing
      • CompiledDataResetAttempt
      • ComputedMetaAttributeCheckErrors
      • GraphCompile
      • GraphUpdate
    • Workspaces
      • TransactionFlushFailure
      • TransactionDispatchFailure
        • AutoDispatch{#AutoDispatch}
      • TransactionDispatch
      • TransactionFlush
      • TransactionRefresh
      • TransactionRollback
      • TransactionUnFlush
    • Performance
      • HOPEX Server
        • RepositoryHealthCacheConfigurationlAlert
        • ProcessSnapshot
      • SQL Server
        • SqlServerCPUAlert
        • RepositoryHealthSQLCompatibiltyLevelAlert
        • RepositoryHealthSQLPrivateWorkspaceAlert
        • RepositoryHealthSQLHistoricalDataAlert
        • RepositoryHealthSQLTableAlert
        • RepositoryHealthSQLIndexAlert
        • Daily measures of data access performances
        • RepositoryPerformanceROGraphCommentReadAlert
        • RepositoryPerformanceROGraphReadAlert
        • RepositoryPerformanceROGraphQueryAlert
        • RepositoryPerformanceRWGraphCommentWriteAlert
        • RepositoryPerformanceRWGraphCreateAlert
        • RepositoryPerformanceRWGraphDestroyAlert
        • RepositoryPerformanceRWGraphQueryAlert
    • Repository Health
      • MetaAttributesUsageAlert
      • RepositoryHealthCustomisationAlert
      • RepositoryHealthLocksAlert
      • RepositoryHealthMetaAssociationChildrenVolumeAlert
      • RepositoryHealthMetaAssociationVolumeAlert
      • RepositoryHealthMetaClassVolumeAlert
      • RepositoryHealthWorkspaceAlert
    • Data Import/Export and Conversion
      • RepositoryLogConsolidate
      • RepositoryLogDestroy
      • RepositoryDataExport
      • RepositoryDataImport
      • RepositoryDataImportFailure
      • RepositoryDataLogicalSave
      • RepositoryNameConvert
    • ReporDataSet, TreeSet, and GraphSet
      • ReportDataSet
        • ReportDataSetGenerate
        • ReportDataSetGenerateWarning
        • ReportDataSetUpdate
        • ReportDataSetLoad
      • GraphSet
        • GraphSetGenerate
        • GraphSetGenerateWarning
        • GraphSetGenerateFailure
      • TreeSet
        • TreeSetGenerate
        • TreeSetGenerateFailure
        • TreeSetGenerateWarning
    • Scheduled Jobs
      • ScheduledJobExecution
      • ScheduledJobExecutionFailure
      • SchedulerError
    • Reporting
      • Generating Output
        • DocumentGenerate
        • MSWordDocumentGenerate
        • WebsiteGenerate
      • Datamart
        • DatamartStructureInit
        • DatamartDataInit
        • DatamartCalculatedAttSynchro
        • DatamartDiagramsSynchro
    • Questionnaire
      • Assessment Survey Generation
      • Deployment Generation
      • Aggregation Generation
    • Diagram
      • DiagramOpen
      • DiagramSave
      • DiagramClose
    • Connect Wizard
      • ConnectionWizardCandidateComputation
        • action = FindButtonBeginWith
        • action = FindButtonBeginWithOnUT
        • action = FindButtonEndWith
        • action = FindButtonEndWithOnUT
        • action = FindButtonContains
        • action = FindButtonContainsOnUT
        • action = CandidateQueryExecutionOnChange
        • action = CandidateQueryExecutionOnWinIntialize
        • action = SearchOnWinIntialize
        • action = PasteSelectionOnTerminate
    • Workflow
      • WorkflowActionComputation
      • WorkflowConditionComputation
      • WorkflowParticipantComputation
    • RunTimeAlerts
      • MacroNonUniqueAlert
      • MacroExcessiveInvocationTime
      • ProcessException
      • ERQLWarning
      • JavaMacroBindAlert
      • InformalCollectionSerializationAlert
      • Process ThreadPool Alert
      • DesktopHeapAlert
      • CPUBenchAlert
      • HopexPerformanceWarning
      • RepositorySQLIndexLack
      • GbmMonitoring
    • Unclassified
      • AutoDiagnostic
      • ChatServiceError
        • DesktopClose
        • DesktopLock
      • ExternalMacro
      • Perf_UX_Server_GenerateDesktopJson
      • RepositoryPerformanceAlert
      • DNETMacro
      • ScriptMacro
      • JavaMacro
      • Undo/Redo
      • UnknownTextFormat
    • Indexes
  • Description of MEGA Data Exchange XML Format
    • Introduction to MEGA XML Data Exchange Format
    • Format XML Schema Model
    • Tags in Brief
      • <MegaExchange>
      • <Header>
      • <Attribute>
      • <Value>
      • <Commands>
      • <Content>
      • <Object>
      • <Link>
      • <Add>
      • <Delete>
      • <Replace>
      • <Extension>
    • Format in Detail
      • MEGA data exchange XML document structure
        • Physical structure
        • Logical structure
      • Exchanged data description modes
        • Command exchange: <Commands> tag
        • Content exchange: <Content> tag
      • Commands description: <Add>, <Delete>, <Replace> tags
      • Object Descriptions
        • Command Mode
        • Content Mode
        • Object identification mechanisms
      • Link description
        • Hierarchical link in content mode
        • Other links
      • Description of attribute values
        • Attribute value format
        • Translatable attributes and attribute value expression language
      • MEGA XML format extensions
        • Example of use of the <Extension> tag by MEGA
      • Attributes of MEGA XML documents used by MEGA
        • Document attributes list
    • Glossary
  • Reporting Datamart
    • Reporting Datamart Overview
    • Reporting Datamart Description
      • Structure
      • Data
      • Content
      • Excluding MetaAttribute values from the Reporting Datamart
    • Creating and initializing a reporting datamart
      • Creating a Reporting Datamart
      • Initializing the Reporting Datamart structure
      • Initializing the Reporting Datamart data
    • Synchronizing the Reporting Datamart with the HOPEX Repository content
      • Synchronization frequency
      • Launching an incremental synchronization
      • Launching a calculated MetaAttribute synchronization
      • Launching a diagram synchronization
    • Deleting a reporting datamart
    • Using the Reporting Datamart
      • Usage
      • Advantages
    • Reporting Datamart Detailed description
      • Reporting Datamart table classification
      • Reporting Datamart table name format
        • Technical tables
        • MetaClass occurrence tables
        • MetaAssociation tables
      • Reporting Datamart columns
        • MetaClass occurrence table columns
        • Link table columns
      • Use case: reading the Reporting Datamart through a link
        • Accessing your Reporting Datamart tables
        • Understanding a link table
        • Finding the MetaClass corresponding to an IdAbs
        • Finding attributes or tagged values belonging to a MetaClass occurrence
        • Finding information on an attribute
      • Use case: saving the diagram drawings
  • RDBMS Environment Duplication
    • Introduction
    • Prerequisites
      • The SQL Server account
    • Backup/Restore of SQL Server databases
      • Backup and file transfer
      • Restore
      • When duplicating a repository in an environment – Expert mode
    • Post Installation Tasks
      • Create/Attach an environment in HOPEX
        • Creating an environment
        • Attaching the working database(s) to the environment
      • Copy the documents from source to target 
        • The Word/RTF documents
        • The internal documents (.DAT files)
      • Get the parameters of the environment
        • MegaEnv.ini file
  • Automatic Translation Administration
    • Prerequisites for the use of automatic translation
    • Configuring the incremental automatic translation batch
      • Initiating automatic batch translation
      • Configuring the incremental automatic batch translation
      • Table of abbreviations associated with languages