Identifier les finalités de transformation
Les finalités de la stratégie sont définies par des visions et des buts de l'entreprise à atteindre.
Les éléments qui décrivent les finalités sont mis en correspondance avec des composants qui décrivent les moyens nécessaires : mission, stratégies et tactiques.
*Pour plus de détails sur les moyens, voir Définir les moyens.
Décrire la vision de l'entreprise
*Une zone technique de données représente un élément du découpage d'une application permettant l'accès aux données nécessaires au fonctionnement de cette application. Chaque zone technique de données est associée à une ou plusieurs technologies (Ex: Oracle 12, SQL Server 2012, ...). Une zone technique de données peut permettre l'accès à un ou plusieurs dépôts de données.
Créer une vision d'entreprise 
Pour créer une vision d'entreprise :
1. A partir de la page de propriétés d'une entreprise, sélectionnez la page Stratégie.
2. Dans la section Finalité, sélectionnez l'onglet Vision.
3. Cliquez sur Nouveau.
La fenêtre de Création d'une vision s'ouvre.
4. Spécifiez le nom de la vision et cliquez sur le bouton OK.
La nouvelle vision apparaît dans la liste.
Les propriétés d'une vision 
La page Caractéristiques des propriétés d'une vision permet d'accéder à :
son Nom,
son Détenteur, par défaut il s'agit de l'entreprise courante.
le texte de sa Description.
Identifier les buts de l'entreprise
Les buts de l'entreprise constituent un élément déterminant de votre modèle d'entreprise puisqu'ils relient les finalités de la stratégie de l'entreprise, les moyens et les éléments opérationnels.
*Un objectif de transformation est l'expression d'une cible réaliste, temporelle et mesurable, vers laquelle tend l'entreprise pour atteindre les buts qu'elle s'est fixés.
Créer un but de l'entreprise 
Pour créer un but de l'entreprise :
1. A partir de la fenêtre de propriétés d'une entreprise, sélectionnez la page Stratégie.
2. Dans la section Finalité, sélectionnez l'onglet But de l'entreprise.
3. Cliquez sur Nouveau.
La fenêtre de Création d'un but de l'entreprise s'ouvre.
4. Spécifiez le nom du but et cliquez sur le bouton OK.
Le but apparaît dans la liste.
Les propriétés d'un but de l'entreprise 
La page Caractéristiques des propriétés d'un but de l'entreprise permet d'accéder à :
son Détenteur, par défaut, il s'agit de l'entreprise courante.
son Nom,
le texte de sa Description,
la section Visions supportées qui permet de spécifier les visions reliées au but de l'entreprise.
*Pour plus de détails sur les motivations, voir Décrire la vision de l'entreprise.
la section Motivations concernées qui permet de spécifier les motivations reliées au but de l'entreprise.
*Pour plus de détails sur les motivations, voir Utiliser les motivations.
Avec HOPEX Business Architecture un but de l'entreprise est décrit par les pages suivantes :
la page Structure qui permet d'accéder à la liste des capacités métier exposées liées au but de l'entreprise.
*Pour plus de détails sur les capacités métier exposées, voir Gérer les capacités métier exposées.
la page Contribution et analyse affinée permet d'accéder à la liste des moyens utilisés.
*Pour plus de détails sur les stratégies, voir Définir les moyens.