La supervision du déroulement d’une mission de conformité est assurée par le chef de mission. Dans la phase de préparation de la mission, il établit le programme de travail et affecte les activités aux contrôleurs.

Pour que le programme de travail puisse être généré des exigences doivent être reliés aux réglementations.