Définir le périmètre d'un conteneur
Le périmètre d'un conteneur est défini par l'ensemble des briques accessibles depuis ce conteneur par deux liens possibles :
un lien de détention,
un lien d'import.
Une brique peut être détenue par un conteneur :
explicitement, si le conteneur la détient directement,
implicitement, si le détenteur (ou le détenteur du détenteur, etc.) est lui-même dans le conteneur.
Le nom de l'objet est unique seulement dans le contexte de son détenteur.
Par exemple, considérons deux conteneurs distincts :
- une bibliothèque dédiée aux briques d'architecture relatives aux “Transports publics”.
- une bibliothèque dédiée au service “Comptabilité” des transports publics.
Si la bibliothèque “Comptabilité” est spécialisée dans les métiers du transport, elle sera détenue par la bibliothèque “Transports publics”. Les objets détenus par la bibliothèque “Comptabilité” seront aussi détenus par la bibliothèque “Transports publics”.
Cependant, un objet détenu par un conteneur peut être utilisé dans le contexte d'un autre conteneur.
Par exemple, considérons le conteneur associé à une société cliente des “Transports publics”.
Le conteneur qui représente la société cliente peut importer des ressources matérielles ou humaines du conteneur “Transports publics”.
Enfin, pour éviter de travailler sur des objets communs à deux conteneurs différents, il est recommandé de créer un conteneur supplémentaire pour les objets partagés. Il n'y aura pas de conflit de nom, puisque les utilisateurs travaillent dans leur propre conteneur.
Par exemple, si le conteneur “Comptabilité” est suffisamment générique pour être commun à la société de “Transports publics” et à sa société cliente, il peut alors être importé dans le conteneur qui représente la société cliente, d'une part, et dans le conteneur “Transports publics”, d'autre part.
Dans ce cas, il n'est plus détenu par le conteneur associé à la société de transport.
Ainsi, les utilisateurs d'un conteneur peuvent faire référence, dans leurs modèles, aux objets communs créés par des utilisateurs de l'autre conteneur. Et ils peuvent partager des objets communs dans un troisième conteneur.
Définir les objets détenus par un conteneur
Définir le détenteur d'un objet 
Le détenteur d'un objet est automatiquement renseigné lors de la création de l'objet. S'il n'y a pas de conteneur courant, c'est la bibliothèque courante qui détient l'objet.
Pour modifier le conteneur qui détient un objet :
1. Ouvrez la page de propriétés Caractéristiques de l'objet.
2. Dans le champ Détenteur, sélectionnez le type du détenteur et, à partir du menu déroulant, sélectionnez Relier ....
La fenêtre de connexion s'ouvre.
3. Sélectionnez le conteneur de votre choix et cliquez sur OK.
Le nom du conteneur et son type apparaissent dans la page de propriétés Caractéristiques de l'objet.
Dans les arbres hiérarchiques, l'objet apparaît sous son conteneur.
Définir les objets contenus à partir d'un arbre de navigation 
Pour spécifier qu'un objet donné est détenu par un autre conteneur, par exemple une bibliothèque :
1. A partir du menu de navigation Environnement, sélectionnez Conteneur > Bibliothèques.
2. Dépliez les différents dossiers de la bibliothèque qui vous intéresse.
3. Faites glisser l'objet qui vous intéresse dans le dossier de la bibliothèque cible.
L'objet apparait alors dans l'arbre de navigation de la bibliothèque cible.
*Si le conteneur est une bibliothèque, les objets contenus apparaissent également dans sa page de propriétés Périmètre.
Importer d'autres objets dans un conteneur
*Les briques et les conteneurs importées dans un conteneur apparaissent dans la page de propriétés Imports du conteneur.
Définir les briques importées dans un conteneur 
Pour spécifier qu'une brique détenue par le conteneur courant peut utiliser un objet détenu par un autre conteneur :
1. Ouvrez la page de propriétés Imports du conteneur courant.
2. Dans la section Briques importées, cliquez sur le bouton Relier.
Une fenêtre de connexion apparaît.
3. Sélectionnez le type des objets que vous souhaitez importer.
4. Sélectionnez les objets que vous souhaitez importer et cliquez sur le Relier.
Les objets importés apparaissent dans la section.
Définir les conteneurs importés dans un conteneur 
Si des briques du conteneur courant utilisent d'autres briques détenues par un autre conteneur, vous pouvez importer le conteneur dans le conteneur courant :
1. Ouvrez la page de propriétés Imports du conteneur courant.
2. Dans la section Import de conteneur, cliquez sur le bouton Relier.
Une fenêtre de connexion apparaît.
3. Sélectionnez le conteneur que vous souhaitez importer et cliquez sur le Relier.
Le conteneur importé apparaît dans la section.