Précise si le message déclenche la collaboration (Requête) ou s'il est une des réponses possibles de la collaboration (Réponse).