Applications make available some of their services for other applications with a view to their reuse. To do this, they need connection points with the outside. Only the services linked to a connection point are accessible for a given application.