Language management
To manage multiple language, HOPEX allows you to enter data in several languages. You can switch from one language to another to enter or consult data or to generate documents.
If your ArchiMate import file has been generated with a language available with HOPEX, you can set the appropriate HOPEX data language before importing your file.
If the language of the source file doesn't exist in HOPEX, the corresponding language specific data is not imported.
To modify the HOPEX data language:

On your
HOPEX desktop, select
Main Menu > <current language> > <new language>.
The data (translated) appears directly in the selected language.

When you change the data language, this language is kept for your next connection.