
|
FR
|
Diagramme causes-effet
|
Diagramme causes-effet
|
|
EN
|
Causes-Effects Diagram
|
Cause-and-Effect Diagram
|
|
DE
|
Diagramm Ursache-Wirkung
|
Diagramm Ursache-Wirkung
|
|
IT
|
Diagramma di causa-effetto
|
Diagramma di causa-effetto
|
|
ES
|
Diagrama causa-efecto
|
Diagrama causa-efecto
|
|
PO
|
Diagrama causas-efeito
|
Diagrama causas-efeito
|
|
Vues
|
Vue par défaut
|
Type(s) d'objet
|
Liens
|
|
Notes
|
![]() |
Note.
|
|
|
Objectifs & Exigences
|
![]() |
Exigence induite entre
Exigence et
Problème résolu entre
Problème et
Effet entre
Objectif et
|
|
|
Problèmes
|
![]() |
Effet entre
Problème et
|
|
|
Références externes
|
![]() |
|
|
|
Facteurs de risque
|
|
Problème déclenché entre
Problème et
|
|
|
Indicateurs
|
|
Objectif entre
Objectif et
|
|
|
Risques
|
|
Risque induit entre
Risque et
|