La rétro-génération permet, à partir de bases de données existantes, de créer dans le référentiel HOPEX, les tables et colonnes correspondantes.

Cette rétro-génération est possible par extraction préalable. Voir "Utilitaire d'extraction ODBC", page 159.

Les tables et colonnes sont intégrées dans une base de données où elles peuvent être facilement maintenues et documentées.

Les outils présentés dans les pages qui suivent sont disponibles avec un accès au référentiel en mode "Avancé".