Le mode de génération du texte permet d'uniformiser les styles utilisés dans le rapport (MS Word) généré. Deux choix sont possibles :

- politique restrictive : ce choix permet d'uniformiser les styles. Dans ce cas, les styles du rapport priment sur les mises en formes introduites pour chaque objet dans l'éditeur de texte.

- politique permissive : dans ce cas, les mises en formes spécifiées dans l'éditeur de texte lors de la mise à jour des commentaires sont conservées.