Signifie que l'on applique la propagation à l'objet traité par la cinématique de génération. La propagation est le mécanisme qui permet de récupérer des objets à partir d'un objet (on le voit apparaître dans la fonction d'extraction).

La cinématique permet de récupérer des objets par des pattes (filtering legs) ou des sélections (filtering selectors). Dans le cas où l'on choisi la propagation, celles-ci sont ignorées.