Services assured by resource architecture elements are represented by
service points 
.

A service point is a point of exchange by which an agent offers a service to potential customers.
The service is requested according to precise terms defined by an exchange contract assigned to the service point.

An exchange contract is a model of a contract between organizational entities. This contract is described by exchanges between an initiator role and one or several contributor roles.
Resources activated to assure a service are linked to the service point by interactions. If activation of several resources is necessary, then several interactions must be created between the service point and the architecture resources.
A
request point 
enables representation of use of an external service.

A request point is a point of exchange by which an agent requests a service from potential suppliers.
The service is requested according to precise terms defined by an exchange contract assigned to the request point.

An exchange contract is a model of a contract between organizational entities. This contract is described by exchanges between an initiator role and one or several contributor roles.
Resources that issue a request are linked to the request point by an interaction.
In the example, request points represent service requests made between call center operators and other organizations.